WÄHLEN GEHEN!

Veröffentlicht am 09.08.2009 in Kommunalpolitik

Am 30. August ist Kommunalwahl – EU-Bürger haben Stimmrecht!
Gehen Sie wählen!

Dänisch: Den 30. august er der kommunalvalg - EU-borgere har ret til at stemme!Gå til valg!
Englisch: On August 30 are local government elections - EU citizens have a right to vote! Go vote!
Estnisch: 30. augustil on kohalikud valimised. Euroopaliidu kodanikena on teil õigus valida, minge valima!
Finnisch: Elokuun 30. päivänä järjestetään kunnallisvaalit - EU-kansalaisilla on äänioikeus. Menkää äänestämään!
Französisch: Élections municipales le 30 août 2009 - tous les citoyens de l'UE ont le droit de voter, allez donc voter!
Holländisch: Op 30 augustus is gemeenteverkiezing – Burgers van de Europese Unie hebben stemrecht! Verkiest u!
Italienisch: Il 30 di agosto ci saranno le elezioni comunali - tutti i cittadini
dell'Unione Europea hanno diritto di voto. Andate a votare!
Katalanisch: El 30 d'agost se celebren les eleccions municipals. Els ciutadans de la Unió Europea tenen dret a vot, vagi a votar!
Lettisch: 30. august? notiks pašvald?bu v?l?šanas. Visiem Eiropas Savien?bas pilso?iem ir ties?bas balsot. Piedalaties!
Litauisch: Rugpj??io 30 dien? vietin?s valdžios rinkimai – ES pilie?iai turi teis? balsuoti! Ateik balsuoti!
Luxemburgisch: Den 30. August sin Gemengewahlen - EU-Bierger hun Stëmmrecht!
Gid wielen!
Maltesisch: Fit-30 ta' Awissu se jkun hemm l-elezzjonijiet g?al gvern lokali – i?-?ittadini Ewropej g?andhom id-dritt g?al vot! Morru ivvotaw!
Polnisch: 30 sierpnia odb?d? si? wybory samorz?dowe - obywatele Unii Europejskiej maj? prawo g?osu! We? udzia? w wyborach!
Portugiesisch: No dia 30 de Agosto são as eleições municipais - os cidadãos da UE têm direito de voto! Vá votar!
Rumänisch: Pe 30 august au loc alegerile locale - Cet??enii UE au drept de vot! Merge?i la vot!
Schwedisch: Den 30e augusti är kommunalvalet - EU medborgare har rösträtten. Gå och rösta!
Slowenisch: 30. avgusta so lokalne vladne volitve - državljani EU imajo pravico do oddaje svojega glasu! Oddaj svoj glas!
Spanisch: El 30 de agosto se celebran las elecciones municipales - ¡los ciudadanos
de la Unión Europea tienen derecho de votar! ¡Vayan a votar!
Tschechisch: 30. srpna budou obecní volby – ob?ané EU mají volební právu!
Jd?te volit!
Türkisch: 30 A?ustos Yerel Seçimleri- Avrupa Birli?i Vatanda?lar?n?n seçme hakk? var! Seçime gidiniz!
Ungarisch: Augusztus 30-án önkormányzati választás - EU polgároknak szavazati joguk van! Menjen el szavazni!

 

Termine als Bürgermeisterin

Aufgrund der Corona-Hygiene-Vorschriften gibt es aktuell wenig Termine und keine Gratulationsbesuche.

15.10.2020

Intern. Kongress zur Zucht von Schaf und Ziege, Bonn

25.9.2020

Übergabe Kommando Organisationsbereich Cyber- und Informationsraum Bundeswehr,

Hardthöhe

23.9.2020

Bekanntgabe der Sieger des Deutschen Schulpreises

Marie-kahle-Gesamtschule, Bonn

25.8.2020

Auszeichnung der Bundesstadt Bonn mit dem European Energy Award

Odenthal

15.8.2020

Gedenkgottesdienst für Verstorbene ohne Angehörige, Bonn

5.6.2020

Verleihung der August-Macke-Medaille 2020 an Werner Haypeter

Bonn

5.3.2020

Gratulation Diamantene Hochzeit, Hardtberg

Eröffnung Ausstellung "Mit Stich und Faden" , Museum August Macke Haus

2.3.2020

Gratulation 100.Geburtstag, Bonn

28.2.2020

Preisverleihung 9.Jugend forscht - Regionalwettbewerb, Uni Bonn

18.2.2020

Abschlusskonzert 57.Regionalwettbewerb "Jugend musiziert", Kammermusiksaal Bonn

12.2.2020

Gratulation Diamantene Hochzeit, Bonn

10.2.2020

Berufsfest der russischen Diplomaten, Generalkonsulat Bad Godesberg

2.2.2020

Gratulation 100.Geburtstag, Bonn

Eröffnung Ausstellung "Beethoven und die Frauen" Frauenmuseum Bonn

31.1.2020

Besuch einer Delegation aus der Mongolei, Altes Rathaus

30.1.2020

Eröffnung "Unser Schüler wird 250", Beethovengymnasium, Bonn

29.1.2020

LUDWIG AHOI! 10 Jahre Netzwerk Ludwig van B. e.V., Bonn

27.1.2020

Gratulation 100.Geburtstag, Bonn

13.1.2020

Gratulation 102. Geburtstag, Bonn

12.1.2020

Eröffnung "Mit Beethoven unter einem D-A-CH", Bonn

8.1.2020

Gratulation Diamantene Hochzeit, Bonn